1
00:00:19,560 --> 00:00:22,600
Тази история ми се случи
много отдавна

2
00:00:23,560 --> 00:00:27,440
но може и да се случи
с баща си или дори с дядо си.

3
00:00:27,800 --> 00:00:29,160
Говорете с тях

4
00:00:29,480 --> 00:00:32,800
в крайна сметка те също са имали много в детството
невероятно!

5
00:00:33,560 --> 00:00:35,280
{\an8}Тогава всички бяхме пионери

6
00:00:35,480 --> 00:00:40,160
{\an8}и живееше в огромен, красив и
щастлива страна.

7
00:02:11,280 --> 00:02:13,920
{\an8}И между другото това е моят роден град,
Дзержинск.

8
00:02:14,560 --> 00:02:17,040
{\an8}Някога на това място е имало село
Растяпино,

9
00:02:17,680 --> 00:02:20,280
{\an8}и сега центърът на химията
индустрия.

10
00:02:21,000 --> 00:02:24,840
Това невероятно нещо се случи тук
история.

11
00:02:25,880 --> 00:02:29,360
Един ден всички се готвихме за голямото
пионерски празник.

12
00:02:31,000 --> 00:02:34,200
Или за нас, момчетата, просто пръчки
играят и скачат на въже?

13
00:02:34,280 --> 00:02:35,840
А това е най-добрият ми приятел Димка Терентьев.

14
00:02:35,920 --> 00:02:36,960
не!

15
00:02:37,080 --> 00:02:39,000
{\an8}Или за нас момчета,
седи и чакай

16
00:02:39,120 --> 00:02:40,800
{\an8}докато дойде проклетата буржоазия

17
00:02:40,920 --> 00:02:43,560
{\an8}и ще ни отведат
в твоята проклета буржоазия?

18
00:02:43,640 --> 00:02:44,520
{\an8}Не!

19
00:02:44,640 --> 00:02:47,560
{\an8}И човекът с бъгъла -
Това съм аз, Мишка Хрусталев.

20
00:02:49,720 --> 00:02:53,160
{\an8}Всеки клас мечтаеше да стане най-добрият
в състезанието за пионери.

21
00:02:53,880 --> 00:02:56,640
{\an8}Някой обеща да дойде на празника
голям шеф

22
00:02:57,520 --> 00:03:01,120
{\an8}и затова директорът на училището беше много уплашен
губя лице.

23
00:03:01,720 --> 00:03:06,360
{\an8}Готината ни, викахме я зад гърба й
Светочка трепереше като трепетликов лист.

24
00:03:08,040 --> 00:03:10,200
{\an8}А сега имам съвсем други проблеми.

25
00:03:11,360 --> 00:03:13,960
Вчера подготвих подарък за Карасева
за твоя рожден ден

26
00:03:14,720 --> 00:03:19,520
{\an8}И напълно забравих това...
Но между другото Карасева е същата.

27
00:03:22,160 --> 00:03:25,480
{\an8}И така, напълно забравих,
какво имаме днес

28
00:03:25,600 --> 00:03:27,800
{\an8}състезание за събиране на отпадъчна хартия.

29
00:03:28,440 --> 00:03:32,000
{\an8}Вечни съперници, 7-A и нашият 6-B,

30
00:03:32,800 --> 00:03:35,720
{\an8}отново се сблъскаха в упорит дуел.

31
00:03:36,560 --> 00:03:39,440
{\an8}Победителят получи подарък
пътуване до Москва.

32
00:03:40,000 --> 00:03:42,880
{\an8}Така че залозите бяха много високи.

33
00:03:48,480 --> 00:03:50,120
7-A е начело.

34
00:03:51,880 --> 00:03:54,800
{\an8}Момчета, момчета, кой все още не е преминал нашия тест?

35
00:03:55,000 --> 00:03:55,960
Кой не издържа нашия тест?

36
00:03:56,360 --> 00:03:58,240
Хрусталев и Терентьев.

37
00:03:58,400 --> 00:04:01,040
Ясно е. И къде отиват?
Остават 20 минути.

38
00:04:03,080 --> 00:04:05,560
Нямаше смисъл да идвам тук, тук
няма нищо.

39
00:04:06,120 --> 00:04:07,640
Сега определено няма да имаме време.

40
00:04:08,280 --> 00:04:09,840
За първи път или какво?

41
00:04:10,160 --> 00:04:12,440
- Не искаш ли да отидеш в Москва?
- Не, не искам!

42
00:04:13,120 --> 00:04:14,520
Но аз искам.

43
00:04:15,320 --> 00:04:17,120
Да, знам какво искаш.

44
00:04:18,360 --> 00:04:19,560
Какво от това?

45
00:04:19,880 --> 00:04:21,560
Покажете се пред Карасева!

46
00:04:22,000 --> 00:04:23,600
Ето още едно, това е болезнено необходимо!

47
00:04:23,760 --> 00:04:27,000
Изобщо не разбирам какво имаш предвид
намерени в него?! Кръстооки глупак.

48
00:04:27,280 --> 00:04:28,920
- Престани!
- Вал!

49
00:04:29,160 --> 00:04:32,360
- Слушай, стига, Дим!
- Гръмоуха овца!

50
00:04:32,680 --> 00:04:35,520
- Млъкни вече!
- Какво? Голям стоерос!

51
00:04:35,600 --> 00:04:38,240
- Вече не е смешно, Дим!
- Голям!

52
00:04:38,680 --> 00:04:41,360
- Стига, стига, Димка!
- Глупако!

53
00:04:41,560 --> 00:04:43,440
- Тя е глупачка!
- Престани!

54
00:04:47,720 --> 00:04:49,200
Уау!

55
00:04:53,480 --> 00:04:56,040
Тежък е, вземете го.

56
00:04:56,800 --> 00:04:59,120
Дим, може би не е необходимо, а?
Може би е на някой друг?

57
00:04:59,480 --> 00:05:01,640
Да, не е на никого. Виждате ли, няма никой.

58
00:05:02,000 --> 00:05:04,600
- Хайде, докато имаме време.
- Дим, може би не е необходимо, а?

59
00:05:04,880 --> 00:05:08,240
- Може би е на някой друг.
- Хайде, времето е малко.

60
00:05:20,960 --> 00:05:23,360
Нека обобщим!

61
00:05:23,680 --> 00:05:27,200
- Да
- Не!

62
00:05:29,760 --> 00:05:32,960
Хайде още малко!

63
00:05:37,080 --> 00:05:38,440
Разпръснете се!

64
00:05:39,560 --> 00:05:40,880
пристигнахме...

65
00:05:44,080 --> 00:05:46,960
- Кой клас?
- 6-Б.

66
00:05:54,360 --> 00:05:56,240
Двадесет килограма!

67
00:05:56,520 --> 00:06:00,280
Двадесет килограма.
Момчета, скъсайте! Да тръгнем по различни пътища!

68
00:06:01,440 --> 00:06:02,320
добре,

69
00:06:02,520 --> 00:06:05,880
6-Б – 142 плюс 20,

70
00:06:06,000 --> 00:06:09,720
общо 162 килограма.

71
00:06:10,200 --> 00:06:15,840
И така, победителят в първия етап
състезания,

72
00:06:16,080 --> 00:06:20,320
посветен на 55-годишнината от
раждането на пионерската организация,

73
00:06:21,240 --> 00:06:24,320
6-Б се обявява!

74
00:06:28,440 --> 00:06:32,120
победихме! Ленка, честит рожден ден!

75
00:06:32,440 --> 00:06:37,920
- Нека го направим всички заедно!
- Честит рожден ден!

76
00:06:57,000 --> 00:06:58,760
Съвсем ли си полудял?!

77
00:07:03,640 --> 00:07:06,120
какво направи

78
00:07:17,800 --> 00:07:19,720
Тааааа!

79
00:07:21,240 --> 00:07:23,560
какво става тук

80
00:07:23,840 --> 00:07:27,720
Да, просто му се възхищавайте
Надежда Владимировна.

81
00:07:31,240 --> 00:07:33,000
чие е това

82
00:07:38,120 --> 00:07:39,720
Терентьев,

83
00:07:40,720 --> 00:07:42,200
Хрусталев.

84
00:07:43,160 --> 00:07:44,920
6-Б.

85
00:07:45,960 --> 00:07:48,160
Похвално!

86
00:07:48,480 --> 00:07:50,640
Какво желание за победа,

87
00:07:50,960 --> 00:07:55,000
изтръгне, така да се каже, победа
на всяка цена, без значение какво.

88
00:07:55,640 --> 00:07:57,320
Но това не сме ние!

89
00:07:57,720 --> 00:07:59,640
Нищо не сме бутали там.

90
00:07:59,720 --> 00:08:01,720
Честен пионер, те не натискаха.

91
00:08:01,880 --> 00:08:04,480
Не смей да псуваш

92
00:08:04,800 --> 00:08:07,320
чест на съветски пионер.

93
00:08:08,280 --> 00:08:11,600
Състезавайте се, не се състезавайте,

94
00:08:12,600 --> 00:08:14,440
помагайте си взаимно

95
00:08:14,520 --> 00:08:18,560
така да се каже, за споделяне на опит,
да бъдем приятели -

96
00:08:18,760 --> 00:08:22,440
тук са основните принципи на бъдещето
строител на комунизма.

97
00:08:24,680 --> 00:08:26,320
- Биков.
- аз

98
00:08:26,680 --> 00:08:28,120
Съберете съвета на отряда,

99
00:08:28,480 --> 00:08:31,400
вземете строги възпитателни мерки!

100
00:08:33,640 --> 00:08:35,080
6-Б

101
00:08:37,640 --> 00:08:40,760
- добре.
- Не сме направили това.

102
00:08:41,840 --> 00:08:45,000
И да можете да поемате отговорност за действията си.

103
00:08:45,880 --> 00:08:47,000
И така.

104
00:08:50,720 --> 00:08:54,480
7-A се обявява за победител.

105
00:08:58,040 --> 00:09:00,760
Е, благодаря ти.
По-добре изобщо да не идва.

106
00:09:01,000 --> 00:09:02,920
Сега няма да отидем в Москва заради вас.

107
00:09:03,000 --> 00:09:04,520
Всичко е наред, ще оцелеете.

108
00:09:04,880 --> 00:09:07,600
Млъкни, Терентьев.
не те ли е срам

109
00:09:07,680 --> 00:09:09,360
Защо да ме е срам?

110
00:09:09,480 --> 00:09:12,120
Нищо не направих, нищо не направих там
не бутна

111
00:09:12,360 --> 00:09:14,120
Наистина намерихме тези пакети, кажи ми...

112
00:09:14,280 --> 00:09:16,560
Лъжеш, както винаги.

113
00:09:16,800 --> 00:09:19,600
Не искам да те виждам, това е добър подарък,
благодаря ви

114
00:09:19,760 --> 00:09:23,080
- Да тръгваме, момчета.
- Развалиха целия празник.

115
00:09:24,880 --> 00:09:27,120
Ще говорим на съвета на отбора.

116
00:09:45,600 --> 00:09:47,400
Казах ти, че не трябваше да го вземам.

117
00:09:48,640 --> 00:09:50,200
О, добре, всичко е наред.

118
00:09:51,440 --> 00:09:53,360
Ако въжето не се беше скъсало, щяхме да спечелим.

119
00:09:54,200 --> 00:09:56,760
- Толкова е несправедливо.
- Започва се.

120
00:09:57,200 --> 00:10:00,040
Да, започва се. Какво изобщо правиш там?
започна да изпълнява?

121
00:10:00,320 --> 00:10:03,080
- Нищо не съм започнал...
- Започна, нали ти казвам.

122
00:10:03,480 --> 00:10:05,160
Млъкни напълно.

123
00:10:09,040 --> 00:10:10,800
Не, но защо го е започнала?

124
00:10:10,880 --> 00:10:15,240
Ти това, ти онова. Би било по-добре изобщо да не е така
дойде, не те ли е срам?

125
00:10:16,280 --> 00:10:18,200
Всички сме толкова готини тук, а ти си глупости.

126
00:10:18,840 --> 00:10:21,040
И аз, кралице.

127
00:10:21,720 --> 00:10:24,360
- Вал!
- Престани!

128
00:10:24,640 --> 00:10:26,960
- Няма да спра.
- Спрете, казах!

129
00:10:27,080 --> 00:10:29,600
- Какво тогава?
- Иначе ще го получиш във врата.

130
00:10:30,360 --> 00:10:32,360
От кого, от теб или какво?

131
00:10:32,720 --> 00:10:34,760
Ще го получите от мен.

132
00:10:37,160 --> 00:10:38,440
Не бъди смешен.

133
00:10:41,880 --> 00:10:45,120
Чакай, какво правиш? ти си влюбен!

134
00:10:45,480 --> 00:10:47,600
- не
- Ти се влюби.

135
00:10:47,840 --> 00:10:49,400
- Нищо подобно.
- Точно така.

136
00:10:49,560 --> 00:10:51,520
- Не съм се влюбвал.
- Любовта е морков.

137
00:10:51,760 --> 00:10:54,880
И така, кой друг -
на някаква Карасева!

138
00:10:55,080 --> 00:10:56,600
Знаеш ли, че си заменил приятеля си с жена?

139
00:10:56,800 --> 00:10:58,120
Спрете, каза той!

140
00:10:58,200 --> 00:10:59,960
Престани!

141
00:11:01,480 --> 00:11:04,320
- Всички!
- Ти я обичаш безумно.

142
00:11:04,560 --> 00:11:06,560
Стига, каза той, затвори си устата!

143
00:11:06,960 --> 00:11:10,880
- А! Мечка, Миша!
- Спаси ме!

144
00:11:11,240 --> 00:11:13,480
- Плувай до брега!
- Спаси ме!

145
00:11:14,080 --> 00:11:15,760
мечка! не мога да плувам!

146
00:11:17,120 --> 00:11:18,680
Той не знае да плува!

147
00:11:20,680 --> 00:11:21,520
Миша!

148
00:11:21,680 --> 00:11:22,560
Димка!

149
00:11:45,040 --> 00:11:46,090
мечка!

150
00:11:53,000 --> 00:11:53,680
Спестете!

151
00:11:58,360 --> 00:12:01,200
Миша, куче, дръж се за опашката!

152
00:12:19,360 --> 00:12:20,440
от къде дойде

153
00:12:20,960 --> 00:12:22,880
Никога не съм виждал толкова умни кучета.

154
00:12:23,760 --> 00:12:27,320
Мишан, как го правиш?
Трябва да се отпуснете във водата.

155
00:12:28,120 --> 00:12:28,800
ти знаеш

156
00:12:29,680 --> 00:12:32,920
Просто почти се удавих като дете,
Все още изпитвам ужасен страх от водата.

157
00:12:34,600 --> 00:12:36,640
И аз почти се удавих днес.

158
00:12:37,240 --> 00:12:41,080
И кучето е страхотно, спаси ни,
добро куче.

159
00:12:41,480 --> 00:12:43,560
Вижте, тя има медальон тук.

160
00:12:43,800 --> 00:12:45,120
Тя се казва Сава.

161
00:12:45,920 --> 00:12:47,000
Да се ​​запознаем!

162
00:12:48,960 --> 00:12:50,440
Добро момиче, аз съм Мишка.

163
00:12:51,720 --> 00:12:54,400
Уау! И аз съм Димка.

164
00:12:55,440 --> 00:12:56,680
Къде са собствениците ти, Сава?

165
00:12:57,200 --> 00:12:59,520
Слушай, сигурно си гладен?

166
00:12:59,960 --> 00:13:02,160
Как си там, изгубен или бездомен?

167
00:13:02,480 --> 00:13:04,440
Имам нещо тук.

168
00:13:06,320 --> 00:13:08,600
Слушай, знаеш ли
като цяло са обучени някак

169
00:13:08,680 --> 00:13:11,040
извадете хора от водата
или са такива?

170
00:13:11,880 --> 00:13:16,280
Не, прочетох го някъде в една книга
мелезите са толкова умни в реалния живот.

171
00:13:16,800 --> 00:13:17,600
Вижте!

172
00:14:00,560 --> 00:14:03,520
здравей татко
Прибрахте ли се вече у дома?

173
00:14:07,520 --> 00:14:08,320
Както можете да видите.

174
00:14:09,520 --> 00:14:11,560
Специално пуснат днес
рано,

175
00:14:11,640 --> 00:14:13,560
да общувам със сина си, но няма син.

176
00:14:13,880 --> 00:14:16,680
Татко, току-що намерих куче
тя беше изгубена.

177
00:14:16,840 --> 00:14:19,400
Може ли да живее при нас?
докато намерим собствениците му?

178
00:14:20,320 --> 00:14:21,240
Чакай, ти...

179
00:14:24,160 --> 00:14:27,480
- Какво, беше ли на реката?
- не

180
00:14:28,360 --> 00:14:31,960
Мамо, виж какво куче намерих!
Тя се е изгубила

181
00:14:32,040 --> 00:14:35,080
Може ли да живее с нас?
докато намерим собствениците, а?

182
00:14:36,600 --> 00:14:37,480
Възхищавайте се.

183
00:14:38,320 --> 00:14:39,760
Миша, защо си толкова мръсен?

184
00:14:40,000 --> 00:14:42,320
Да, паднах, мамо.
По-добре погледни кучето.

185
00:14:42,600 --> 00:14:44,640
Тя е обучена, добре, вижте тук.

186
00:14:45,120 --> 00:14:47,320
Дай ми лапата си! видяхте ли го

187
00:14:50,320 --> 00:14:52,880
Къде падна така, Миша?
Виж на кого приличаш, а!

188
00:14:53,040 --> 00:14:54,400
Какво ще носиш на училище утре?

189
00:14:54,640 --> 00:14:59,000
- Написа ли си домашното?
- Мамо, тате, да оставим кучето.

190
00:15:00,000 --> 00:15:04,360
И така, нека да влезем и да заснемем всичко
при пране, в противен случай няма да изсъхне до сутринта.

191
00:15:04,520 --> 00:15:09,480
Само чакай! Зададох въпрос
Наистина ли е толкова трудно да се отговори?

192
00:15:12,120 --> 00:15:14,760
Не, не разбирам
защо не мога да дойда при теб

193
00:15:16,080 --> 00:15:19,440
Тъй като имаме малък апартамент,
а сестра ми все още е жива.

194
00:15:19,640 --> 00:15:21,840
И ти каза, че тя ти е спасила живота?

195
00:15:24,840 --> 00:15:26,920
- каза.
- Е, какви са те?

196
00:15:28,120 --> 00:15:29,640
Е, нахранихме я.

197
00:15:30,680 --> 00:15:33,240
Е, не, не ги разбирам.

198
00:15:33,800 --> 00:15:35,480
Не следвам логиката им.

199
00:15:36,880 --> 00:15:38,600
Слушай, може би
Все пак ще се опитаме да дойдем при вас, а?

200
00:15:38,840 --> 00:15:40,520
Слушай, идването при мен изобщо не е опция...

201
00:15:40,880 --> 00:15:43,000
баба ми е алергична към кучета.

202
00:15:43,600 --> 00:15:48,080
Ние дори нямаме риба, така че
Дори не е нужно да опитвате.

203
00:15:56,800 --> 00:15:58,400
Виж Карасева.

204
00:16:00,760 --> 00:16:04,600
Слушай, имам идея...
Да предложим Карасева, а?

205
00:16:05,480 --> 00:16:07,120
Напълно ли сте глупави?

206
00:16:07,560 --> 00:16:09,600
и какво? Като изненада за рожден ден.

207
00:16:10,320 --> 00:16:14,680
- Между другото и аз имам подарък.
- Да? какво правиш

208
00:16:15,080 --> 00:16:18,560
откъде О, забравих - ти се влюби.

209
00:16:18,840 --> 00:16:21,680
Да, подготвих го отдавна,
а не на нея изобщо.

210
00:16:23,600 --> 00:16:25,120
Добре, кой друг тогава?

211
00:16:25,240 --> 00:16:26,760
Никой друг не живее наблизо.

212
00:16:27,880 --> 00:16:31,160
Да, и ние ще бъдем по-спокойни, ако Сава
ще живее при Карасева.

213
00:16:31,600 --> 00:16:35,680
Поне можем да се разхождаме и да се храним,
мисли за себе си.

214
00:16:36,960 --> 00:16:41,480
Знаеш ли, Миша, само над моя труп!

215
00:16:53,040 --> 00:16:55,040
Кой си толкова добър?

216
00:16:55,360 --> 00:16:56,720
благодаря

217
00:16:58,360 --> 00:16:59,920
от къде дойде

218
00:17:02,400 --> 00:17:04,440
Това е Сава, новият ни приятел.

219
00:17:05,520 --> 00:17:08,520
Внучка на Белка и Стрелка. Познавате ли тези

220
00:17:08,600 --> 00:17:10,680
Знам, това са тези, които летяха в космоса.

221
00:17:11,320 --> 00:17:14,120
Уау! Ето откъде го взехме
такова познаване на историята?

222
00:17:14,520 --> 00:17:17,200
Уча добре в училище, за разлика от
от някои.

223
00:17:17,440 --> 00:17:20,600
И ти, случайно,
Ти и Сава не сте ли съученици?

224
00:17:20,760 --> 00:17:22,920
- Дим, спри!
- Не, за съжаление,

225
00:17:23,000 --> 00:17:24,560
Ние сме съученици с друго куче.

226
00:17:25,520 --> 00:17:28,040
Тя е малко по-малка и може само
писък.

227
00:17:28,560 --> 00:17:31,280
Какво съвпадение! И аз уча в един
клас с кобила,

228
00:17:31,480 --> 00:17:33,840
- Тя знае само да се смее.
- Момчета, става ли?

229
00:17:34,120 --> 00:17:35,320
Искаш ли да те запозная

230
00:17:35,680 --> 00:17:37,720
Не искам, защо изобщо дойде?

231
00:17:39,920 --> 00:17:40,760
честито на теб

232
00:17:41,160 --> 00:17:45,480
Днес вече ме поздравихте.
Добре, благодаря за подаръка!

233
00:17:45,560 --> 00:17:47,640
Чакай, има сделка.

234
00:17:48,400 --> 00:17:51,840
Просто все още не сме намерили собствениците на Сава,
тя няма къде да живее.

235
00:17:52,400 --> 00:17:54,120
Обучена е, виждате сами.

236
00:17:54,320 --> 00:17:57,200
Ние сами ще се грижим за нея,
там, нахрани я, разходи я.

237
00:17:57,480 --> 00:18:00,120
Може ли да остане с вас за малко?
Само мъничко.

238
00:18:00,720 --> 00:18:02,520
Ще отида да питам мама.

239
00:18:06,000 --> 00:18:07,600
Ти обеща.

240
00:18:08,080 --> 00:18:10,080
какво? Тя тормози себе си
По принцип мълча.

241
00:18:10,440 --> 00:18:12,600
- Здравей!
- О, здравей!

242
00:18:14,240 --> 00:18:16,240
Така че млъкни, помисли за кучето,

243
00:18:16,520 --> 00:18:19,200
Вече е нощ навън,
и няма къде да го сложим.

244
00:18:20,720 --> 00:18:26,080
- Ами мама е категорично против.
- Е, страхотно! Това е, да тръгваме, Миш.

245
00:18:26,200 --> 00:18:28,840
Но тя каза
че има място на тавана.

246
00:18:29,280 --> 00:18:31,040
Слушай, обясни:
Защо имаме нужда от вашето таванско помещение?

247
00:18:31,120 --> 00:18:32,840
Ние си имаме собствени! Да, Миша? да тръгваме!

248
00:18:32,920 --> 00:18:34,520
Нашата е затворена, Дим.

249
00:18:35,200 --> 00:18:41,000
Миша, в къщата има много входове и тавани
също! да тръгваме!

250
00:18:41,680 --> 00:18:44,680
няма да ходя никъде
Мисля, че тук е по-добре.

251
00:18:45,840 --> 00:18:47,040
Значи това е?

252
00:18:48,200 --> 00:18:49,880
Добре, Сава, ела при мен!

253
00:18:50,320 --> 00:18:53,720
- На мен!
- Не, Сава, тук!

254
00:18:53,960 --> 00:18:56,640
- Сава, спри!
- На мен!

255
00:18:57,320 --> 00:18:59,640
Сава, ела при мен! Добро куче!

256
00:19:00,920 --> 00:19:02,240
Сава, ела при мен!

257
00:19:02,920 --> 00:19:04,320
Ела при мен, скъпа моя!

258
00:19:04,440 --> 00:19:07,080
Сава, ела при мен!

259
00:19:08,600 --> 00:19:10,480
О, добро куче!

260
00:19:11,800 --> 00:19:13,120
Сава, ела при мен!

261
00:19:13,760 --> 00:19:14,560
Не, ела при мен!

262
00:19:14,680 --> 00:19:17,040
- Сава! Да за мен, казах!
- Не, Сава, ела тук!

263
00:19:17,360 --> 00:19:19,200
Сава, тук! Не го слушай! ела тук!

264
00:19:20,040 --> 00:19:21,720
Не го слушай! ела тук!

265
00:19:21,840 --> 00:19:22,920
Savva, don’t go to him!

266
00:19:23,475 --> 00:19:24,500
Сава!

267
00:19:31,560 --> 00:19:36,160
Well, okay, you give me more
ти не си приятел!

268
00:19:40,320 --> 00:19:43,160
Добре, чакай ме,
I'll go get changed for now, okay?

269
00:19:43,240 --> 00:19:43,880
Нека.

270
00:19:46,280 --> 00:19:47,880
Димка!

271
00:19:49,120 --> 00:19:49,840
Димка!

272
00:19:50,240 --> 00:19:52,960
Боже мой, накратко
не можа да го сложи?!

273
00:19:53,080 --> 00:19:56,040
- Здравей, лельо Гал!
- Здравей! Дима!

274
00:19:58,000 --> 00:19:59,360
Димка!

275
00:20:00,840 --> 00:20:02,400
Е, прибирай се! Димка!

276
00:20:03,400 --> 00:20:05,120
Какъв нахалник, бе!

277
00:20:07,640 --> 00:20:09,760
- Димка!
- Бах, защо крещиш?

278
00:20:09,960 --> 00:20:13,240
Е, наистина ме изплаши. Да се ​​прибираме за вечеря.
Защо си толкова мръсен?

279
00:20:13,320 --> 00:20:15,400
- Да, паднах случайно.
- Къде?

280
00:20:15,840 --> 00:20:20,120
Всичко е случайно, хайде да тръгваме!
Не го търкайте върху себе си.

281
00:20:20,440 --> 00:20:23,320
О, хайде и това, хвърлете всичко на една купчина.

282
00:20:23,640 --> 00:20:26,400
Като дойдат родителите ти, ще ти го дам.

283
00:20:26,480 --> 00:20:29,440
С теб вече нямам сили
бой!

284
00:20:35,800 --> 00:20:38,120
- Внимавайте тук на стълбите!
- да

285
00:20:39,560 --> 00:20:42,360
Слушай, защо нямаш куче?

286
00:20:42,480 --> 00:20:44,640
Да, баща ми е военен,

287
00:20:45,120 --> 00:20:47,160
затова се местим често.

288
00:20:48,600 --> 00:20:54,240
И не мога да си взема куче,
за съжаление.

289
00:20:54,640 --> 00:20:55,800
чакай

290
00:20:56,400 --> 00:20:58,560
- Какво?
-Тръгваш ли скоро?

291
00:20:59,200 --> 00:21:02,960
Може би. Обикновено година-две
и след това партито за новодомяване.

292
00:21:04,000 --> 00:21:05,480
Трябва да е трудно?

293
00:21:05,760 --> 00:21:07,240
Не, вече свикнах.

294
00:21:10,200 --> 00:21:12,800
Така че, Сава, нека се настаним удобно.

295
00:21:14,560 --> 00:21:16,880
Хайде лягай.

296
00:21:28,000 --> 00:21:30,200
- Помощ?
- Нека.

297
00:21:34,040 --> 00:21:35,320
Слушай, Лен,

298
00:21:36,800 --> 00:21:38,400
имаш ли мечта

299
00:21:42,000 --> 00:21:44,600
Е, всеки човек има мечта.

300
00:21:47,360 --> 00:21:48,560
каква е вашата

301
00:21:49,280 --> 00:21:51,400
- Но няма да ти кажа.
- Защо?

302
00:21:51,680 --> 00:21:53,840
Е, ще се смеете.

303
00:21:54,160 --> 00:21:55,920
Защо реши? няма да го направя

304
00:21:59,880 --> 00:22:01,680
- Честно ли?
- Честно казано.

305
00:22:03,320 --> 00:22:04,480
нали знаеш...

306
00:22:09,080 --> 00:22:11,600
...Бих искал да стана клоун.

307
00:22:16,760 --> 00:22:18,200
защо се смееш

308
00:22:18,960 --> 00:22:20,920
Ти обеща да не се смееш.

309
00:22:21,080 --> 00:22:23,600
Просто е малко неочаквано.

310
00:22:25,600 --> 00:22:26,640
И глупав.

311
00:22:32,560 --> 00:22:34,840
Хайде, Лен, съжалявам.

312
00:22:34,920 --> 00:22:35,920
нищо

313
00:22:37,680 --> 00:22:41,840
Знаеш ли, понякога дори аз
нощем сънувам,

314
00:22:42,720 --> 00:22:45,000
сякаш влизам на голяма арена,

315
00:22:46,800 --> 00:22:50,360
и изпълняваме такъв номер с малък
къдраво куче.

316
00:22:52,000 --> 00:22:53,480
Тя танцува

317
00:22:53,560 --> 00:22:55,960
и тичам около нея,

318
00:22:57,240 --> 00:22:59,000
и всички пляскат и се смеят,

319
00:23:00,360 --> 00:23:01,880
и толкова много забавно.

320
00:23:03,520 --> 00:23:05,480
И аз също имам толкова дълго наметало,

321
00:23:06,760 --> 00:23:08,080
толкова красиво

322
00:23:10,040 --> 00:23:13,400
и шапката е толкова голяма с перце.

323
00:23:14,920 --> 00:23:17,400
- Просто не казвай на никого.
- Не,

324
00:23:17,640 --> 00:23:19,920
честен пионер, няма да кажа на никого.

325
00:23:20,480 --> 00:23:22,520
- Ти обеща.
- Със сигурност.

326
00:23:26,000 --> 00:23:27,720
Слушай, знаеш ли
Какво може да направи Сава?

327
00:23:29,120 --> 00:23:31,880
- не
- Да вървим, ще ти покажа!

328
00:23:32,280 --> 00:23:33,105
Сава!

329
00:24:28,080 --> 00:24:31,360
- Е, къде още не сме го залепили?
- Ела тук.

330
00:24:35,800 --> 00:24:36,880
Дим!

331
00:24:37,920 --> 00:24:39,400
Димка!

332
00:24:44,160 --> 00:24:45,680
Димка!

333
00:24:47,160 --> 00:24:48,520
Димка!

334
00:24:50,840 --> 00:24:52,760
Да вървим, иначе ще закъснеем за училище.

335
00:24:53,280 --> 00:24:54,280
Е, Дима!

336
00:25:13,040 --> 00:25:16,520
Сава!

337
00:25:18,440 --> 00:25:20,360
да тръгваме!

338
00:25:47,800 --> 00:25:49,840
Да, мълчи! Това е вашето място.

339
00:25:50,200 --> 00:25:51,480
Това е всичко, Сава, седни!

340
00:25:52,120 --> 00:25:54,600
седнете! седни! браво!

341
00:25:55,200 --> 00:25:57,080
Това е, скоро ще дойда и ще се поразходя с теб.

342
00:26:37,840 --> 00:26:39,880
здравейте всички!

343
00:26:49,760 --> 00:26:51,280
здравей

344
00:27:00,600 --> 00:27:02,000
къде отиваш

345
00:27:16,280 --> 00:27:16,880
И така!

346
00:27:24,920 --> 00:27:26,960
Здравейте, моля, седнете.

347
00:27:30,480 --> 00:27:32,920
Терентьев, защо не си сам?
място?

348
00:27:35,400 --> 00:27:37,480
Светлана Алексеевна, аз растат,

349
00:27:37,680 --> 00:27:39,520
Вече ми е тясно на едно и също бюро.

350
00:27:40,680 --> 00:27:42,600
След това го изтрийте от дъската.

351
00:28:02,200 --> 00:28:03,600
Но какво е това?

352
00:28:05,680 --> 00:28:07,800
Намери място и за мен, хайде.

353
00:28:08,160 --> 00:28:10,640
Да се ​​махаме от тук, казах!

354
00:28:13,960 --> 00:28:16,760
Да се ​​махаме оттук!

355
00:28:17,800 --> 00:28:18,800
тръгвай!

356
00:28:19,240 --> 00:28:20,920
Ами махай се!

357
00:28:21,080 --> 00:28:22,560
махай се оттук!

358
00:28:22,680 --> 00:28:27,360
Махай се, каза тя, махай се оттук!
Веднага ще лая!

359
00:28:27,640 --> 00:28:31,560
Ти си такъв боклук! Махай се! А-а-а!

360
00:28:34,600 --> 00:28:37,200
Помощ, хора!

361
00:28:42,160 --> 00:28:45,200
- Това се прави, а?
- Защо крещиш?

362
00:28:45,280 --> 00:28:48,320
Галя, ти полудя ли?
какво е това

363
00:28:48,440 --> 00:28:49,280
Господи!

364
00:28:49,360 --> 00:28:52,000
- Кой я доведе?
- Мен ли питаш?

365
00:28:52,120 --> 00:28:53,680
Тя ми скъса чантата.

366
00:28:55,880 --> 00:28:58,920
Що за крясъци, жени?
Господи, какво куче!

367
00:28:59,360 --> 00:29:02,440
Тя се появи и не се опраши.
Твоят пияница донесе ли го?

368
00:29:02,520 --> 00:29:05,760
Каква пияница, Галина Ивановна,
изберете изрази.

369
00:29:05,960 --> 00:29:08,240
Не ми казвай!

370
00:29:08,320 --> 00:29:09,960
Тя е луда!

371
00:30:19,120 --> 00:30:21,200
Не, моля!

372
00:30:21,280 --> 00:30:24,280
Познавам я, тя е местна, живее с момчетата.
Къде я водиш?

373
00:30:35,560 --> 00:30:37,160
Сава!

374
00:31:11,760 --> 00:31:12,760
веднъж! две...

375
00:31:14,680 --> 00:31:17,600
Остриета, добре! Едно, две!

376
00:31:25,040 --> 00:31:28,040
Преследване, преследване, преследване...

377
00:31:51,480 --> 00:31:53,760
Хрусталев, Терентьев!

378
00:31:53,960 --> 00:31:56,640
Престани! Спри!

379
00:32:01,000 --> 00:32:03,360
какво правиш бе

380
00:32:03,440 --> 00:32:05,880
- Ставай!
- Вземи го!

381
00:32:07,360 --> 00:32:10,120
какво правиш Директорът сега ще дойде
гледам,

382
00:32:10,200 --> 00:32:13,160
и дори още не сме стигнали до края.
Е, какво правиш?

383
00:32:13,800 --> 00:32:14,880
пак!

384
00:32:16,400 --> 00:32:17,600
Костюмите пристигнаха.

385
00:32:17,680 --> 00:32:20,720
И така! всички! Последно представяне на костюми.
Да слизаме.

386
00:32:25,240 --> 00:32:28,000
- Бъдете внимателни!
- Докарваме буржоазни...

387
00:32:29,760 --> 00:32:31,360
Сава беше отведен.

388
00:32:33,200 --> 00:32:35,320
Кой, къде?

389
00:32:37,680 --> 00:32:38,760
Не знам какво стана.

390
00:32:39,240 --> 00:32:40,800
Някой се обади на комуналните работници,
и те решиха

391
00:32:40,880 --> 00:32:44,400
че това е бездомно куче.
По принцип те я отнесоха.

392
00:32:45,360 --> 00:32:46,840
Как изобщо са я намерили?

393
00:32:46,960 --> 00:32:51,040
аз не знам По някаква причина тя беше извадена
от входа на Димка.

394
00:32:51,880 --> 00:32:54,360
- Как го получи?
- Откъде да знам?!

395
00:32:54,800 --> 00:32:59,120
Момчета! При Серьога Мутни
Така взеха кучето,

396
00:32:59,280 --> 00:33:03,280
Заведоха ме в септична яма, ужасно място!

397
00:33:03,760 --> 00:33:07,720
Докато се задавиха, докато пристигнаха,
Кучето вече е отровено.

398
00:33:08,240 --> 00:33:13,720
Поставят се в специална машина в основата
ЗИЛ и обгазен,

399
00:33:14,280 --> 00:33:18,480
като нацистите в концентрационните лагери, а след това
изгарям.

400
00:33:18,840 --> 00:33:20,280
Къде се намира това?

401
00:33:20,400 --> 00:33:22,640
Някъде на улица Гайдар, мисля.

402
00:33:23,440 --> 00:33:25,360
Знам къде е. Да бягаме бързо.

403
00:33:28,360 --> 00:33:31,480
къде отиваш Хайде спри!

404
00:33:31,600 --> 00:33:34,440
Да, забравих да изключа ютията -
ще има пожар.

405
00:33:34,760 --> 00:33:36,440
Зико ето ти!

406
00:33:38,920 --> 00:33:41,120
Леле, приемникът е по-далеч...

407
00:33:42,040 --> 00:33:43,360
Чакай тук.

408
00:33:51,600 --> 00:33:53,360
- Дайте ни нашето куче.
- Чакай.

409
00:33:53,640 --> 00:33:56,600
Разбираш ли, чичо? Имаме тази сутрин
взе кучето

410
00:33:56,760 --> 00:33:58,920
Това е някакво недоразумение, тя е наша.

411
00:34:00,360 --> 00:34:03,920
Защо се чука на вратата толкова силно?
млади хора?

412
00:34:04,680 --> 00:34:08,360
- Кога го взе?
- Да, взеха го тази сутрин.

413
00:34:08,560 --> 00:34:11,920
Вашите хора дойдоха и отнесоха
нашето куче.

414
00:34:12,720 --> 00:34:14,520
- как се казваш
- Сава.

415
00:34:15,320 --> 00:34:19,960
Господи, защо те нарекоха така?
хубав човек?

416
00:34:20,280 --> 00:34:23,440
Не, той се казва Димка, аз се казвам Мишка,
Това е кучето Сава.

417
00:34:23,760 --> 00:34:26,640
Имате го, може ли да погледнем?

418
00:34:34,120 --> 00:34:37,280
Следвайте ме един по един
ръцете зад гърба!

419
00:34:37,840 --> 00:34:39,280
Не пипай нищо!

420
00:34:47,920 --> 00:34:50,800
Не и ако беше взет сутринта,
тогава всичко е наред, той е тук.

421
00:34:52,640 --> 00:34:55,760
Защото колата ще дойде от Горки
само утре, след обяд.

422
00:34:56,280 --> 00:34:57,960
- Значи вярно ли е?
- Какво?

423
00:34:58,040 --> 00:34:59,880
Че ги обгазяват.

424
00:34:59,960 --> 00:35:03,960
Не, изпращаме ги веднага
в санаториума на Всеруския централен съвет на профсъюзите.

425
00:35:04,040 --> 00:35:05,200
да тръгваме!

426
00:35:06,320 --> 00:35:09,040
Сава!

427
00:35:13,640 --> 00:35:14,920
- Виждаш ли.
- Какво?

428
00:35:15,080 --> 00:35:17,720
Казах ти, това е нашето куче,
пусни я!

429
00:35:17,800 --> 00:35:19,400
Не, млади хора,

430
00:35:19,480 --> 00:35:23,640
Със сигурност мога да я освободя
условно рано.

431
00:35:23,880 --> 00:35:27,920
Но има един нюанс.

432
00:35:28,080 --> 00:35:29,520
кои?

433
00:35:29,600 --> 00:35:31,280
Е, кое?

434
00:35:31,360 --> 00:35:35,960
ето ни от държавата официално
за всяка глава

435
00:35:37,160 --> 00:35:39,320
Така че получаваме четиридесет рубли.

436
00:35:39,760 --> 00:35:42,440
Но като се има предвид, че това е точно
вашият другар

437
00:35:42,520 --> 00:35:45,960
оказва сериозна съпротива
при ареста...

438
00:35:47,880 --> 00:35:52,360
...между другото той ухапа представител
закон с особена жестокост,

439
00:35:52,440 --> 00:35:55,320
следователно, нека преброим: трийте четиридесет

440
00:35:55,400 --> 00:36:00,840
плюс три рубли 62 копейки
за морални щети.

441
00:36:01,840 --> 00:36:04,960
Накратко, това са пет рубли от вас, другари.

442
00:36:05,560 --> 00:36:07,920
За какво?! Това е нашето куче.

443
00:36:09,080 --> 00:36:10,920
Чакай, ние нямаме толкова пари.

444
00:36:11,400 --> 00:36:15,480
Е, моля те, пусни ме.
Искаш ли да ти измием всичко тук?

445
00:36:15,800 --> 00:36:17,160
И тичам до магазина.

446
00:36:18,000 --> 00:36:20,960
Мога сам да тичам до магазина.

447
00:36:21,760 --> 00:36:24,560
Донеси ми патроните,
Тръбите ми горят.

448
00:36:27,160 --> 00:36:30,360
Или, момчета, махайте се от тук, имам
просто няма време.

449
00:36:31,240 --> 00:36:33,800
- Дай ми кучето!
- Слушай, ханурик,

450
00:36:34,280 --> 00:36:37,240
какво изпълняваш

451
00:36:37,320 --> 00:36:40,520
Тук всичко е според закона.
Успокой приятеля си!

452
00:36:42,040 --> 00:36:44,480
Добре, ще намерим парите.

453
00:36:44,560 --> 00:36:46,480
браво момчета

454
00:36:46,680 --> 00:36:49,080
Хайде заедно да търсим пари!

455
00:36:49,560 --> 00:36:53,240
Ще те измъкнем.

456
00:36:53,800 --> 00:36:56,520
- Нашият любим...
- Обещаваме!

457
00:36:56,600 --> 00:37:00,320
- Всички! Скоро ще сме там.
- Ще те измъкнем.

458
00:37:00,840 --> 00:37:05,400
Нека го извадим... Момчета, възможно най-скоро,

459
00:37:06,640 --> 00:37:10,840
търсете, спасете кучето!

460
00:37:11,520 --> 00:37:12,760
Баба ми не ми позволява!

461
00:37:13,720 --> 00:37:15,960
- Или може би просто ще откраднем Сава?
- Не.

462
00:37:16,600 --> 00:37:18,240
Ще питаме баща ми.

463
00:37:18,680 --> 00:37:20,120
Ще го даде ли?

464
00:37:21,360 --> 00:37:24,520
Е, ако му обясниш, ще го направи.

465
00:37:26,280 --> 00:37:27,480
Може би на мама е по-добре?

466
00:37:28,360 --> 00:37:30,840
- Тя си тръгна.
- А.

467
00:37:33,200 --> 00:37:36,440
Слушай, нека ни кажем това
за реквизит и костюми.

468
00:37:37,520 --> 00:37:38,680
Защо да лъжа?

469
00:37:40,600 --> 00:37:42,840
Така че това е бяла лъжа, глупако.

470
00:37:44,400 --> 00:37:46,520
Представлението е готово, репетирали сме всичко.

471
00:37:46,720 --> 00:37:50,000
къде? аз не виждам покажи ми!

472
00:37:50,920 --> 00:37:54,480
Не разбирате ли какви хора идват при нас?
ще дойдат ли утре на училище?

473
00:37:54,640 --> 00:37:57,840
Какво можех да направя? Момчетата избягаха
Хрусталев забрави да изключи ютията.

474
00:37:58,800 --> 00:38:02,080
И Терентиев му помага да изгаси огъня?

475
00:38:03,520 --> 00:38:05,200
Не, Димка първа избяга.

476
00:38:06,920 --> 00:38:07,820
о!

477
00:38:08,000 --> 00:38:10,880
Кажете ми, Светлана Алексеевна,
и във вашия клас

478
00:38:11,400 --> 00:38:13,680
идейно-политическо възпитание
извършено?

479
00:38:15,040 --> 00:38:17,760
Лошо поведение, Светлана Алексеевна!

480
00:38:18,440 --> 00:38:21,040
- Сменете ги веднага!
- Не можем да ги променим.

481
00:38:21,120 --> 00:38:23,400
Те имат главните роли, отделяме цяла седмица
репетирали.

482
00:38:23,520 --> 00:38:27,000
И кой ви е поискал да ги назначите на тези
главни роли?

483
00:38:27,720 --> 00:38:29,680
Е, толкова са артистични.

484
00:38:29,840 --> 00:38:33,720
И след това преподаване на отговорност...

485
00:38:34,920 --> 00:38:36,080
Добре, добре.

486
00:38:38,840 --> 00:38:39,640
знам...

487
00:38:41,880 --> 00:38:43,280
...какво трябва да се направи.

488
00:38:48,280 --> 00:38:48,880
аз слушам

489
00:38:49,840 --> 00:38:52,680
здравей
Това е Надежда Владимировна Смирнова,

490
00:38:53,440 --> 00:38:56,840
<i>- директор на училището, където...</i>
- Здравейте, Надежда Владимировна

491
00:38:57,320 --> 00:38:59,520
Смирнова... Познах те.

492
00:38:59,920 --> 00:39:00,800
<i>Радвам се да ви чуя!</i>

493
00:39:00,880 --> 00:39:03,880
- как си
<i>- Благодаря, добре.</i>

494
00:39:05,040 --> 00:39:06,080
Няма ли огън?

495
00:39:06,680 --> 00:39:08,560
Освен ако планът не е запален.

496
00:39:10,440 --> 00:39:11,680
много съжалявам

497
00:39:12,960 --> 00:39:15,680
но синът ви напусна репетицията,

498
00:39:17,000 --> 00:39:19,400
<i>той каза, че е забравил да изключи ютията.</i>

499
00:39:22,960 --> 00:39:24,880
- Кой етаж?
- Трето.

500
00:39:29,680 --> 00:39:34,480
Надявам се да си прав
отговори на сигнала. Довиждане!

501
00:39:53,320 --> 00:39:54,400
тръгвай!

502
00:40:01,240 --> 00:40:02,760
здравей татко!

503
00:40:03,400 --> 00:40:06,560
Слушай, това е нещото, само за нас е
Имам нужда от помощ за Димка,

504
00:40:06,680 --> 00:40:08,280
и реших да те попитам...

505
00:40:08,360 --> 00:40:09,400
Защо не си на училище?

506
00:40:17,080 --> 00:40:20,880
С Димка току-що измислихме това
страхотно нещо за училищно парти,

507
00:40:21,400 --> 00:40:24,040
имаме нужда само от реквизит и костюми,

508
00:40:24,200 --> 00:40:27,120
и струват пет рубли, дай ми,
моля те, наистина ни трябва, наистина.

509
00:40:27,760 --> 00:40:31,280
Истината е, че тя ми се обади сега
директор на училището.

510
00:40:32,520 --> 00:40:33,840
Защо избягахте от репетиция?

511
00:40:35,040 --> 00:40:37,040
Защо излъга за желязото?

512
00:40:42,080 --> 00:40:44,280
Марина,
имаме ли свободна кола сега?

513
00:40:44,400 --> 00:40:45,000
Татко, разбери,

514
00:40:45,240 --> 00:40:48,600
това куче, което намерих вчера,
в опасност тя е отведена.

515
00:40:48,880 --> 00:40:52,520
Михаил, влизаш ли в колата сега?
и отиваш на училище за репетиция,

516
00:40:52,600 --> 00:40:55,840
и се прибираш направо вкъщи от репетиция
и си пиши домашното цяла вечер!

517
00:40:56,080 --> 00:40:59,120
Татко, разбери, те могат
убийте с газ в детската стая!

518
00:40:59,760 --> 00:41:01,400
Спри да ме засрамваш!

519
00:41:14,560 --> 00:41:16,040
- Дим.
- Какво?

520
00:41:18,640 --> 00:41:20,720
Как се озова във вашия вход?

521
00:41:20,800 --> 00:41:22,280
аз не знам

522
00:41:45,280 --> 00:41:47,480
Е, сам ли ще дойдеш или ще ме водиш?

523
00:41:48,320 --> 00:41:49,480
не благодаря

524
00:41:49,560 --> 00:41:51,560
Ще стигнем сами, чао.

525
00:41:57,360 --> 00:41:59,160
- Чакай! Да бягаме!
- Къде?

526
00:41:59,840 --> 00:42:01,360
- На стадиона.
- За какво?

527
00:42:01,520 --> 00:42:03,720
Слушай, ще ти обясня по-късно,
бягаме - бягаме!

528
00:42:10,240 --> 00:42:12,000
Днес играят Химик и Волжанин,

529
00:42:12,080 --> 00:42:16,400
половината град ще се събере, мъже на палатки
Цялата бира ще бъде разпродадена, разбираш ли?

530
00:42:17,320 --> 00:42:18,960
Ние ще събираме бутилки с вас.

531
00:42:19,960 --> 00:42:22,480
Ето, вижте, 12 копейки на брой.

532
00:42:22,560 --> 00:42:24,200
- Има ли контейнер?
- Яж.

533
00:42:24,360 --> 00:42:26,840
- Да бягаме!
- Имаме нужда от около 50 бутилки.

534
00:42:53,520 --> 00:42:55,440
Четиридесет и четири, 45...

535
00:42:55,520 --> 00:42:59,160
Четиридесет и шест, 47, 48, 49...

536
00:42:59,400 --> 00:43:01,480
Дай ми още един!

537
00:43:02,400 --> 00:43:03,560
петдесет!

538
00:43:04,440 --> 00:43:07,080
Пълен и безусловен боклук.

539
00:43:09,600 --> 00:43:12,600
Пет рубли 46 копейки.
Има достатъчно дори за сладолед.

540
00:43:14,080 --> 00:43:16,200
Добре, това е, да тръгваме!

541
00:43:19,360 --> 00:43:20,760
Слушай, мислиш ли, че пият вино?

542
00:43:21,800 --> 00:43:23,280
Разбира се, че го правят.

543
00:43:25,400 --> 00:43:26,920
Ето ги!

544
00:43:29,440 --> 00:43:31,000
да тръгваме!

545
00:43:42,040 --> 00:43:43,200
стой!

546
00:43:46,120 --> 00:43:47,320
Спрете, казах!

547
00:43:53,960 --> 00:43:58,000
- Е, хванаха ли те?
- Какво правите пак тук, пионери?

548
00:43:58,480 --> 00:44:01,480
Момчета, успокойте се, сега ще тръгваме,
честно казано.

549
00:44:01,960 --> 00:44:05,720
Сега си тръгваш! Толкова просто
Никой няма да те пусне, разбираш ли?

550
00:44:06,760 --> 00:44:08,000
Бягай, Мишка!

551
00:44:10,520 --> 00:44:11,440
Димка!

552
00:44:13,400 --> 00:44:17,200
Бягайте с бутилки!
Бягай с бутилките, Мишка!

553
00:44:18,960 --> 00:44:20,680
Димка!

554
00:44:41,560 --> 00:44:43,240
Аз ще ти го уредя!

555
00:45:03,240 --> 00:45:05,840
Лельо, купи си колело,
само пет рубли.

556
00:45:06,040 --> 00:45:07,920
Спекуланти, ще кажа на училището!

557
00:45:08,440 --> 00:45:10,840
Този голям струва 20 рубли в магазина.

558
00:45:11,160 --> 00:45:12,080
хайде

559
00:45:15,200 --> 00:45:17,280
Тогава трябваше да избягаш
с бутилки.

560
00:45:18,320 --> 00:45:19,960
Щяха да те убият.

561
00:45:20,120 --> 00:45:23,400
О добре!
Кога бащата ще разбере какво ще се случи?

562
00:45:25,080 --> 00:45:28,800
Това е моят мотор, правя каквото си искам,
баща ми има свой собствен.

563
00:45:32,520 --> 00:45:35,240
Добре, ще кажа, че е откраднато,
ти си свидетел.

564
00:45:35,360 --> 00:45:36,520
Добре.

565
00:45:36,760 --> 00:45:40,440
Съжалявам, не знам какво ми е
После го намерих в училище.

566
00:45:41,240 --> 00:45:43,600
- Е, мир?
- Хайде де

567
00:45:47,400 --> 00:45:50,000
Лельо, купи колело за детето,
само пет рубли.

568
00:45:50,160 --> 00:45:52,320
Здравей, Миш, какво правиш?

569
00:45:52,560 --> 00:45:54,720
Здравей, лельо Марин, просто се шегуваме.

570
00:45:56,120 --> 00:45:57,960
Слушай, защо се вкопчваш в Карасева?

571
00:45:58,280 --> 00:45:59,480
Тя ме дразни.

572
00:45:59,960 --> 00:46:01,520
Тя ме дразни.

573
00:46:01,760 --> 00:46:03,440
И защо е готина?

574
00:46:04,400 --> 00:46:08,200
И само си представете - тя някак
ще стане известен човек!

575
00:46:08,560 --> 00:46:12,120
Клоун, о, уф,
астронавт, пилот...

576
00:46:12,280 --> 00:46:13,480
от кого? Клоун?

577
00:46:13,560 --> 00:46:15,200
Е, какво от това? Помислете за това като клоун!

578
00:46:15,280 --> 00:46:19,200
Идваш в Москва и там, на сцената,
клоуна Карасева и Сава...

579
00:46:19,360 --> 00:46:21,680
Да, страхотен дует.

580
00:46:21,760 --> 00:46:24,360
Сава и обучена кобила.

581
00:46:24,560 --> 00:46:25,680
Пак ли започваш?

582
00:46:26,160 --> 00:46:29,880
Дядо, купи си колело.
Само пет рубли, добре.

583
00:46:30,080 --> 00:46:32,880
- Да, добре...
- Леле, какъв голям!

584
00:46:33,080 --> 00:46:36,160
и наистина добре. Никога не съм яздила

585
00:46:36,480 --> 00:46:38,120
хайде, дръж ме, помогни ми.

586
00:46:38,440 --> 00:46:40,160
Бъдете внимателни.

587
00:46:58,640 --> 00:47:00,880
Лен, купи си велосипед, общо пет рубли.

588
00:47:08,960 --> 00:47:10,160
Къде е Сава?

589
00:47:14,320 --> 00:47:15,480
Димка!

590
00:47:18,720 --> 00:47:19,800
Какъв задник.

591
00:47:20,400 --> 00:47:21,360
Дима!

592
00:47:30,880 --> 00:47:31,800
Димка!

593
00:47:33,080 --> 00:47:35,800
Е, може би беше възможно по някакъв начин
убеди този пазач,

594
00:47:36,360 --> 00:47:38,280
измисли нещо, не знам?

595
00:47:39,320 --> 00:47:44,640
Слушай, Карасева, ние вече танцувахме
пред него и му пееше,

596
00:47:44,920 --> 00:47:46,800
Просто не стояха на главите си.

597
00:47:47,440 --> 00:47:49,800
- Все пак не сме клоуни.
- Престани!

598
00:47:50,200 --> 00:47:51,240
защо ме удряш

599
00:47:51,320 --> 00:47:54,880
Ако си толкова умен, иди при него
и направи нещо сам!

600
00:47:55,320 --> 00:47:58,840
- Сигурен съм, че ще успеете.
- Защо ме удряш?

601
00:47:59,240 --> 00:48:01,640
- Млъкни!
- Защо ме безпокоиш?

602
00:48:07,040 --> 00:48:09,040
какво правиш винаги

603
00:48:09,240 --> 00:48:11,040
какво казах

604
00:48:11,840 --> 00:48:13,160
нищо

605
00:48:13,840 --> 00:48:15,440
Болни хора и...

606
00:49:11,280 --> 00:49:12,560
здравей

607
00:49:15,720 --> 00:49:18,840
Ето, вземете пет рубли тук.

608
00:49:19,920 --> 00:49:21,800
Вземете го.

609
00:49:23,480 --> 00:49:25,080
Счупихте ли касичката си?

610
00:49:25,200 --> 00:49:27,840
Няма значение! Върни кучето.

611
00:49:29,240 --> 00:49:30,680
Трябва да ми дадеш думата си

612
00:49:30,880 --> 00:49:33,600
че ще имате време за всичко утре сутринта
преди началото на празника.

613
00:49:35,120 --> 00:49:36,400
Иначе ще подведем всички.

614
00:49:38,160 --> 00:49:39,360
обещавам!

615
00:49:41,240 --> 00:49:42,160
Лен, почакай!

616
00:49:44,160 --> 00:49:46,280
Не мислиш ли
Не казах нищо на Димка.

617
00:49:46,360 --> 00:49:48,600
да Така си мислех.

618
00:49:49,160 --> 00:49:52,240
Обещах ти, дадох ти думата си.

619
00:49:52,600 --> 00:49:54,960
Ще видим утре
какво означава твоята дума?

620
00:50:06,880 --> 00:50:08,800
Отворете!

621
00:50:15,120 --> 00:50:17,560
- какво искаш
- Здравейте, търсим кучето.

622
00:50:18,800 --> 00:50:20,520
какво куче?

623
00:50:22,520 --> 00:50:26,200
Вчера дойдохме за Сава.
Казахте да донеса пет рубли.

624
00:50:26,320 --> 00:50:28,560
Така че го донесохме.

625
00:50:32,800 --> 00:50:36,000
Сава!

626
00:50:46,640 --> 00:50:48,640
Е, къде е нашето куче?

627
00:50:48,960 --> 00:50:51,080
Добре, успокой се.

628
00:50:52,560 --> 00:50:54,120
успокой се

629
00:50:54,760 --> 00:50:56,560
Какво значи - вашето куче?

630
00:50:58,160 --> 00:51:00,680
Чакай, ние бяхме тук вчера!

631
00:51:01,640 --> 00:51:03,760
Е, чаках те вчера.

632
00:51:04,520 --> 00:51:08,120
Момчета, ако знаехте колко ви обичам
Вчера чаках

633
00:51:08,920 --> 00:51:11,880
и сега това е всичко.

634
00:51:13,080 --> 00:51:14,360
Какво е всичко?

635
00:51:14,600 --> 00:51:18,200
какво има всички! Отведоха ме.

636
00:51:18,440 --> 00:51:21,080
- Как, къде?
- На Горки.

637
00:51:21,360 --> 00:51:24,720
Сега трябва ли да се оправдавам?
Кой си ти изобщо?!

638
00:51:25,200 --> 00:51:27,680
Ние сме съветски пионери, нали?

639
00:51:28,120 --> 00:51:29,480
А ти, фашист,

640
00:51:30,480 --> 00:51:33,240
Нека създадем такъв сладък живот -
няма да изглежда много!

641
00:51:33,320 --> 00:51:36,080
Сега сам ще те погреба като фашист.

642
00:51:36,880 --> 00:51:39,560
Това е, момчета, махайте се от тук!

643
00:51:39,640 --> 00:51:42,440
Чакай, моля, кажи ми
какво стана

644
00:51:43,120 --> 00:51:45,040
Млади човече, трябва да плащаш за всичко.

645
00:51:45,120 --> 00:51:48,080
- Колко?
- Пет рубли.

646
00:51:48,800 --> 00:51:50,240
- Три.
- Три шестдесет и две.

647
00:51:50,400 --> 00:51:53,960
Ето, вземете пет рубли.
Само ми кажи къде е нашето куче?

648
00:51:59,920 --> 00:52:02,080
Витя Мухомор го взе.

649
00:52:03,360 --> 00:52:04,360
кой е това

650
00:52:04,640 --> 00:52:07,520
Е, няма значение, идва човек,
вдига кучето.

651
00:52:08,600 --> 00:52:11,360
- Защо му трябват кучета?
- Пука ли ми?

652
00:52:11,440 --> 00:52:15,000
Това е, момчета, да бягаме оттук,
всичко, каза, всичко.

653
00:52:15,320 --> 00:52:16,560
чакай

654
00:52:17,120 --> 00:52:22,160
Моля, разберете, това е нашето куче,
и всички я обичаме.

655
00:52:22,480 --> 00:52:24,240
Тя е много добра.

656
00:52:25,280 --> 00:52:27,160
Е, представете си, че вашият син

657
00:52:27,240 --> 00:52:28,880
или просто взеха брат ми така
и го отнесоха.

658
00:52:31,080 --> 00:52:33,680
Представете си, Сава ни е като семейство.

659
00:52:36,680 --> 00:52:38,960
Ако имах пари
Бих ти го дал

660
00:52:39,040 --> 00:52:40,880
но нямам повече, наистина.

661
00:52:42,320 --> 00:52:46,120
Моля, кажете ми къде мога да го намеря
намирам?

662
00:52:46,880 --> 00:52:48,600
Всичко е наред, момче

663
00:52:50,280 --> 00:52:51,440
успокой се

664
00:52:54,560 --> 00:52:55,960
Страхувам се, че ти

665
00:52:57,920 --> 00:52:59,920
Няма да видиш твоята Сава отново.

666
00:53:06,600 --> 00:53:08,560
Защото Витя Аманита е кожухар.

667
00:53:10,240 --> 00:53:11,640
кой е това

668
00:53:16,480 --> 00:53:17,760
Е, накратко,

669
00:53:20,080 --> 00:53:22,200
той прави кожи от кучета.

670
00:53:25,240 --> 00:53:28,440
Това е, момчета, нямам нищо повече за вас
не мога да кажа

671
00:53:29,400 --> 00:53:31,800
защото иначе
и ще ми направят кожа!

672
00:53:38,520 --> 00:53:41,560
- Добро куче.
- Хайде, търсете собственика!

673
00:53:41,680 --> 00:53:42,680
Хайде при собственика!

674
00:53:48,520 --> 00:53:49,800
така, така...

675
00:53:51,200 --> 00:53:54,080
Мухоморката убива кучета

676
00:53:54,960 --> 00:53:56,760
кожи ги

677
00:53:57,200 --> 00:53:59,360
и после какво? Продавам?

678
00:53:59,720 --> 00:54:02,560
Естествено. Защо им е нужен такъв?
количество?

679
00:54:04,400 --> 00:54:06,560
Сега въпросът е – на кого и защо?

680
00:54:08,840 --> 00:54:10,520
Какво правим от кожи?

681
00:54:11,360 --> 00:54:12,480
Кожуси и шапки,

682
00:54:13,040 --> 00:54:15,920
Чакай, това има баща ми. помниш ли

683
00:54:16,560 --> 00:54:19,200
- Дадоха му го на БАМ.
- Тук!

684
00:54:19,400 --> 00:54:22,280
И така, в кой магазин можем
купувате шапки?

685
00:54:23,560 --> 00:54:24,680
Вероятно на пазара.

686
00:54:25,080 --> 00:54:27,040
Просто изчакайте на пазара.

687
00:54:27,440 --> 00:54:30,480
Има много пердаши там, трябва да отидете там!
Хайде бързо!

688
00:54:32,040 --> 00:54:33,520
Дим,

689
00:54:35,680 --> 00:54:37,160
какво ще кажеш за училище?

690
00:54:38,720 --> 00:54:41,880
Така че, дръжте се за Бикови, те са разпръснати навсякъде.

691
00:54:43,280 --> 00:54:44,760
Какво, тези все още ги няма?

692
00:54:46,840 --> 00:54:48,200
С кого ще ги заместим?

693
00:54:49,040 --> 00:54:52,400
Това е скандал.
Трябва да докладваме на директора.

694
00:54:53,160 --> 00:54:54,720
Не, моля -

695
00:54:55,360 --> 00:54:57,080
Сигурен съм, че ще дойдат.

696
00:54:57,440 --> 00:55:01,640
Точно от това се нуждаеше бабата на Димка
в клиниката и те й помагат.

697
00:55:02,520 --> 00:55:04,840
Е, защо днес?
Ще полудея с теб!

698
00:55:09,040 --> 00:55:11,200
Баба, клиника...

699
00:55:11,880 --> 00:55:14,800
Някак си не мога да повярвам.
Излъгаха както винаги.

700
00:55:14,880 --> 00:55:16,680
Но не измервайте само сами.

701
00:55:16,760 --> 00:55:19,080
Защо толкова ги защитаваш, бе?

702
00:55:19,160 --> 00:55:20,840
Тези двамата създават проблеми.

703
00:55:21,600 --> 00:55:23,560
Вчера предложих да ги сменим.

704
00:55:23,640 --> 00:55:26,720
- И аз предложих.
- На кого? ами ти

705
00:55:27,160 --> 00:55:28,520
Поне за мен!

706
00:55:28,600 --> 00:55:30,000
Защо не харесваш Коля?

707
00:55:30,120 --> 00:55:32,120
Биков, ти вече си тапа във всяка бъчва.

708
00:55:38,280 --> 00:55:40,840
Добре, това е, тихо!

709
00:55:41,920 --> 00:55:43,080
къде са те

710
00:55:43,800 --> 00:55:45,000
Предупредих те.

711
00:55:45,080 --> 00:55:48,720
Момчета, не се притеснявайте, те ще дойдат,
вярно.

712
00:55:49,720 --> 00:55:52,480
давам думата си. Честен пионер.

713
00:55:52,800 --> 00:55:55,120
стига!

714
00:55:58,400 --> 00:56:01,640
Сега празникът ще започне - ние всички
Нека те разочаровам. Обещахме!

715
00:56:02,200 --> 00:56:03,720
На кого и какво обещахме?

716
00:56:04,720 --> 00:56:05,920
Карасева.

717
00:56:06,280 --> 00:56:08,200
Кога сме й обещавали нещо?

718
00:56:09,240 --> 00:56:13,640
Дим, не беше татко, който ми даде парите вчера,
и тя. Излъгах те.

719
00:56:14,800 --> 00:56:16,440
О, просто така, нали?

720
00:56:17,160 --> 00:56:18,720
Е, дадох й думата си.

721
00:56:19,160 --> 00:56:22,000
Така че ти го даде, отиваш на училище, хайде.

722
00:56:22,200 --> 00:56:25,400
Отивай на училище, а аз ще отида на пазар.
Потърсете Сава.

723
00:56:25,920 --> 00:56:28,280
Тя ти спаси живота
изваден от водата

724
00:56:28,480 --> 00:56:31,000
Аз те защитих от тези кози, а теб?

725
00:56:31,640 --> 00:56:34,000
Хайде на училище с твоята Карасева!

726
00:56:35,840 --> 00:56:37,320
И тръгвам на пазар!

727
00:57:10,440 --> 00:57:13,960
Крадец! Пазете се, крадци!

728
00:57:14,120 --> 00:57:16,440
Сега ще настигна, ще ти откъсна всички крака!

729
00:57:16,920 --> 00:57:18,520
Какъв паразит!

730
00:57:18,640 --> 00:57:20,840
О, малко без приходи
не остана, а?

731
00:57:21,080 --> 00:57:22,320
Благодаря момчета!

732
00:57:22,440 --> 00:57:25,600
Хайде, ела тук, ела тук
за топло мляко!

733
00:57:25,720 --> 00:57:27,440
Хайде, ела при нас.

734
00:57:27,960 --> 00:57:29,880
Ето го, домашно.

735
00:57:30,240 --> 00:57:31,800
Днес издоих

736
00:57:33,040 --> 00:57:35,480
сега, тук.

737
00:57:36,240 --> 00:57:38,400
Хайде, хайде, кой е първи?

738
00:57:39,200 --> 00:57:40,640
Заразно, а?

739
00:57:40,920 --> 00:57:43,160
Е, ето го!

740
00:57:44,840 --> 00:57:46,200
Какво, не пионер или какво?

741
00:57:47,160 --> 00:57:48,280
хайде хайде

742
00:57:51,160 --> 00:57:55,160
Но напразно. Днес издоих
топъл, свеж.

743
00:57:55,840 --> 00:57:57,240
Хайде, не се срамувай.

744
00:57:58,000 --> 00:58:01,040
Леле, браво! Това разбирам, пионерче.

745
00:58:04,920 --> 00:58:05,960
пий...

746
00:58:09,680 --> 00:58:14,120
Ето, ето, почерпете си, вземете палачинката!
Прясно - вчера го направих.

747
00:58:15,120 --> 00:58:17,440
Яжте със здраве, момчета.

748
00:58:17,880 --> 00:58:19,400
Не сме в нечие училище, нали?

749
00:58:21,280 --> 00:58:23,320
Търсим Аманита. Познавате ли този?

750
00:58:23,880 --> 00:58:26,680
- Витка, или какво?
- Да, да. И къде да го търся?

751
00:58:26,840 --> 00:58:28,120
Защо да го търсим?

752
00:58:29,560 --> 00:58:31,480
Ето го той стои зад вас.

753
00:58:34,600 --> 00:58:36,720
Заслужава си, красавецо...

754
00:58:43,720 --> 00:58:45,040
Това е Витка Мухомор.

755
00:58:47,200 --> 00:58:50,400
Само аз не го познавам
и не искам да го познавам,

756
00:58:50,480 --> 00:58:52,960
защото ми дължи една рубла, негодникът.

757
00:58:53,440 --> 00:58:56,040
И изглежда като нищо
той беше добър човек.

758
00:58:57,800 --> 00:59:00,280
- Това е, благодаря, довиждане!
- Чакай,

759
00:59:01,600 --> 00:59:04,760
Яжте го вечер с чай.
Да тръгваме, това е, чао!

760
00:59:12,320 --> 00:59:15,520
И това ми стига за окрошка
Трябва да купите всичко, представяте ли си?

761
00:59:15,640 --> 00:59:18,640
- Дванадесет съставки!
- да

762
00:59:23,680 --> 00:59:25,320
Платоша, здравей!

763
00:59:26,440 --> 00:59:27,720
Е, как са вашите неща?

764
00:59:27,800 --> 00:59:28,880
Няма проблем, идва!

765
00:59:32,120 --> 00:59:35,360
Слушай, красива, погледни стоките,
Ще дойда веднага.

766
01:00:02,600 --> 01:00:04,400
Виж какво донесе, а?

767
01:00:07,680 --> 01:00:10,200
Какво е това, нашият Сава? Вече?

768
01:00:10,480 --> 01:00:13,320
Не, не, първо кожата
трябва да изсъхне.

769
01:00:24,560 --> 01:00:26,240
Колко струва семето, мамо?

770
01:00:26,360 --> 01:00:29,840
колко? Първо го изпържиш, пет копейки...

771
01:00:30,320 --> 01:00:31,360
Три копейки!

772
01:00:37,640 --> 01:00:39,680
О, шкет.

773
01:00:42,040 --> 01:00:43,200
Съжалявам, става ли?

774
01:00:43,520 --> 01:00:45,120
Хвани го!

775
01:00:45,400 --> 01:00:46,520
Дръж го!

776
01:00:50,240 --> 01:00:52,280
стой!

777
01:00:52,600 --> 01:00:57,120
- Да, в джобовете ви. какво е това
- Това не е мое!

778
01:00:58,120 --> 01:01:00,160
- Съучастници на крадеца?
- Не е мое.

779
01:01:00,240 --> 01:01:01,680
какво е това

780
01:01:01,760 --> 01:01:03,360
Няма нужда!

781
01:01:03,520 --> 01:01:05,040
Предайте го на полицията!

782
01:01:22,120 --> 01:01:25,040
<i>И битката продължава отново</i>

783
01:01:25,560 --> 01:01:29,160
<i>И сърцето е тревожно в гърдите</i>

784
01:01:29,400 --> 01:01:32,560
<i>А Ленин е толкова млад</i>

785
01:01:32,760 --> 01:01:35,160
<i>И младият октомври е напред!</i>

786
01:01:49,320 --> 01:01:51,480
какво правиш Кой ти даде разрешение?

787
01:01:56,400 --> 01:01:58,680
какво правиш Ще го удушите.

788
01:02:00,360 --> 01:02:01,760
защо не си готов

789
01:02:03,280 --> 01:02:06,360
Трябва да дойдат, трябва...

790
01:02:06,960 --> 01:02:09,920
- Обещаха ми.
- Защо всички поправихте едно и също нещо?

791
01:02:10,320 --> 01:02:12,240
Трябва, трябва.

792
01:02:12,360 --> 01:02:16,200
Сега трябва да ги изключим
от пионерите.

793
01:02:18,520 --> 01:02:22,680
Добре, стига, уморен съм, ще го направя
повдигнете въпроса на съвета на отряда.

794
01:02:23,680 --> 01:02:25,720
Е, пристигнаха ли?

795
01:02:25,840 --> 01:02:28,400
Дойдоха и се измиха в тоалетната.

796
01:02:28,520 --> 01:02:31,560
- Господ благослови!
- Няма Бог, Светлана Алексеевна.

797
01:02:31,720 --> 01:02:34,480
- Добре.
- да,

798
01:02:36,240 --> 01:02:40,920
Светлана Алексеевна, къде сме?
Хрусталев и Терентьев?

799
01:02:41,760 --> 01:02:43,520
Вече са пристигнали и се преобличат.

800
01:02:43,720 --> 01:02:46,920
Преобличане? прекрасно!

801
01:02:48,520 --> 01:02:51,040
Светлана Алексеевна,

802
01:02:51,800 --> 01:02:54,640
Хрусталев и Терентьев в полицията.

803
01:02:55,360 --> 01:02:59,480
Те са задържани на пазара по подозрение
в кражба!

804
01:03:03,200 --> 01:03:05,360
какво става тук

805
01:03:08,360 --> 01:03:09,720
ела с мен

806
01:03:17,320 --> 01:03:18,680
До офиса.

807
01:03:26,560 --> 01:03:31,720
Да, това трябваше да се докаже!

808
01:03:32,560 --> 01:03:33,960
Полицията се обади.

809
01:03:34,320 --> 01:03:36,920
Капитан Витюшкин. Нещо за
вашият син.

810
01:03:38,800 --> 01:03:41,840
Попитаха... Може би бяха те?

811
01:03:45,000 --> 01:03:47,680
- Слушам.
<i>- Вадим Михайлович, здравейте!</i>

812
01:03:48,400 --> 01:03:51,640
Знаете ли, че синът ви е
в трето РПУ?

813
01:03:52,400 --> 01:03:55,920
Че откъсна един от най-важните
обществено-политически събития?

814
01:03:56,400 --> 01:04:00,000
Знаеш ли, че синът ти се провали
техните другари,

815
01:04:00,440 --> 01:04:02,760
<i>пионерска организация и дружина</i>

816
01:04:03,000 --> 01:04:04,720
и цялото ти училище?

817
01:04:05,000 --> 01:04:07,080
И кажи ми моля те
и какво ще стане след това?

818
01:04:07,600 --> 01:04:09,200
Вражески гласове?

819
01:04:09,600 --> 01:04:10,800
Фърцовка?

820
01:04:11,160 --> 01:04:13,200
Песни в портали с китара, а?

821
01:04:13,320 --> 01:04:16,520
Слушай, Бубликова, дължа ти това.
попитайте

822
01:04:16,600 --> 01:04:18,480
защо синът ми е в полицията?

823
01:04:18,560 --> 01:04:21,320
На сутринта отиде на училище.
какво правиш там

824
01:04:21,560 --> 01:04:23,560
Вие сте училище, така че възпитавате!

825
01:04:28,400 --> 01:04:31,200
Колко глупав бях в час
така си останах глупак.

826
01:04:31,640 --> 01:04:32,720
Какво от това?

827
01:04:36,680 --> 01:04:39,040
Ще образоваме.

828
01:04:40,800 --> 01:04:43,720
Събираме стари монети
затова искаха да го купят.

829
01:04:44,720 --> 01:04:47,560
До такива недоразумения
нямаше повече

830
01:04:48,160 --> 01:04:50,440
към пазара, буржоазно огнище
контрареволюция

831
01:04:50,520 --> 01:04:52,760
и престъпна дейност,
Вече не ходим сами.

832
01:04:52,840 --> 01:04:53,960
- ясно ли е
- да

833
01:04:54,040 --> 01:04:56,400
Браво, седим тук и чакаме родителите си.

834
01:04:57,840 --> 01:05:00,080
Не ги изпускайте
когато родителите пристигнат,

835
01:05:00,160 --> 01:05:01,880
Изпратете ми ги, ще напиша пропуск.

836
01:05:11,440 --> 01:05:13,120
Сега определено сме готови.

837
01:05:14,200 --> 01:05:17,280
Това е точният край на Сава, какво ни интересува?

838
01:05:17,400 --> 01:05:18,600
Дежурният слуша...

839
01:05:20,240 --> 01:05:22,120
Слушай, да питаме дежурния.

840
01:05:22,600 --> 01:05:24,800
Изведнъж той заговори за Витя Аманита
той знае ли нещо

841
01:05:26,240 --> 01:05:29,240
- Хей, момчета, имате ли нещо за ядене?
- Яж.

842
01:05:38,600 --> 01:05:41,000
О, нормално прилягане!

843
01:05:41,160 --> 01:05:42,760
Пин, помогни си.

844
01:05:45,080 --> 01:05:48,600
- Деца, махнете се от клетката!
- Добре, шефе, не ръмжи.

845
01:05:54,160 --> 01:05:56,480
- Какво, пионери, нали?
- да

846
01:05:56,920 --> 01:05:58,760
Вярно ли е, че всички пионери са герои?

847
01:05:58,840 --> 01:06:00,320
Не, не е вярно.

848
01:06:01,000 --> 01:06:04,720
И нашата чета носи името на пионера-герой
Отървете се от Котик, той умря във войната.

849
01:06:04,840 --> 01:06:07,880
да Чу ли това, Щир?

850
01:06:08,280 --> 01:06:10,600
Виждали ли сте герои-пионери по време на войната?

851
01:06:12,080 --> 01:06:13,280
видях

852
01:06:14,400 --> 01:06:17,640
Имахме един такъв в нашия полк!

853
01:06:18,000 --> 01:06:22,560
Откраднах храна от моите хора,
докато бяхме на разузнавателни мисии.

854
01:06:23,720 --> 01:06:27,000
Герой... както и твоят.

855
01:06:27,120 --> 01:06:31,120
Не е вярно! Бил е в партизански отряд!

856
01:06:31,240 --> 01:06:33,720
Отидох на село сам през нощта,

857
01:06:33,800 --> 01:06:36,480
където са били нацистите, и склада
гръмнал с боеприпаси.

858
01:06:36,560 --> 01:06:40,040
Не се страхуваше от нищо
и когато бяха пленени,

859
01:06:40,120 --> 01:06:42,360
той не каза нищо, но спаси своето.

860
01:06:42,440 --> 01:06:44,600
- Ясно ли ви е?
- Махни се от клетката!

861
01:06:44,800 --> 01:06:47,240
Хайде, хулигане, бързо на пейката!

862
01:06:47,360 --> 01:06:49,840
Щирев, излез!

863
01:06:54,440 --> 01:06:55,960
Защо се нуждаете от мухоморка?

864
01:06:56,880 --> 01:06:59,400
- Той ни взе кучето.
- Искаме я обратно.

865
01:07:02,320 --> 01:07:03,800
Първият отиде!

866
01:07:05,360 --> 01:07:08,520
Изоставена станция за лодки
в покрайнините на града...

867
01:07:09,320 --> 01:07:10,680
Виж там.

868
01:08:22,800 --> 01:08:23,800
Тихо, тихо...

869
01:08:23,880 --> 01:08:25,920
Миша, спри!

870
01:08:26,680 --> 01:08:27,880
Качвай се бързо в колата!

871
01:08:31,240 --> 01:08:33,040
Миша, не си отивай...

872
01:08:33,480 --> 01:08:35,760
Казах ела при мен
и се качвай в колата!

873
01:08:38,040 --> 01:08:39,600
Не си отивай, Миша.

874
01:08:41,320 --> 01:08:45,080
Миша, моля те да дойдеш при мен
и се качи в колата.

875
01:08:46,440 --> 01:08:47,960
Не, Миша.

876
01:08:48,400 --> 01:08:50,000
моля

877
01:08:54,280 --> 01:08:55,320
Миша, Миша!

878
01:08:56,320 --> 01:08:57,400
Дима!

879
01:08:57,840 --> 01:08:59,320
Може ли да те видя за минутка?

880
01:09:01,200 --> 01:09:04,240
Така че, забранявам ви
приближете се до моя син,

881
01:09:04,640 --> 01:09:07,200
не смей да се появиш отново
близо до нашия апартамент.

882
01:09:07,760 --> 01:09:09,800
Това е всичко, вашето приятелство приключи.

883
01:09:10,480 --> 01:09:13,280
От следващата година Миша ще учи
в друго училище.

884
01:09:13,440 --> 01:09:14,560
разбираш ли ме

885
01:09:16,040 --> 01:09:18,280
Извинете, мога ли да ви видя?

886
01:09:19,880 --> 01:09:21,840
Капитан Витюшкин, да говоря ли?
Трябва ми с теб.

887
01:09:21,920 --> 01:09:23,720
- Да вървим!
- Ела при нас!

888
01:09:28,280 --> 01:09:30,560
Миша, Миша!

889
01:09:56,240 --> 01:09:58,840
Миша, Мишаня, да бягаме!

890
01:09:59,600 --> 01:10:00,520
Миша, да бягаме!

891
01:10:01,120 --> 01:10:03,480
Не е далеч от лодката,
Миша, хайде.

892
01:10:04,120 --> 01:10:06,280
Е, помислете само, баща ми ще ме смъмри,
добре, той ще отвърне на удара,

893
01:10:06,360 --> 01:10:08,360
Е, той няма да убие, но те ще убият Сава.

894
01:10:09,760 --> 01:10:13,720
- Миш, те ще убият Сава.
- Гай, хайде, остави го!

895
01:10:14,320 --> 01:10:16,560
Ти си страхливец, разбрах, страхливец!

896
01:10:16,640 --> 01:10:18,040
Ти си страхливец!

897
01:12:00,640 --> 01:12:01,840
прясно?

898
01:12:11,480 --> 01:12:12,560
Това дава!

899
01:12:17,560 --> 01:12:19,160
Седни тук и ме чакай

900
01:12:20,240 --> 01:12:22,200
Да не си посмял да напуснеш къщата!

901
01:12:23,960 --> 01:12:25,160
Смени си дрехите.

902
01:12:26,200 --> 01:12:27,840
Добре че мама не те вижда.

903
01:15:22,560 --> 01:15:24,400
Можете ли да обясните какво се случи?

904
01:15:26,160 --> 01:15:27,480
Какво не е наред със Сава?

905
01:15:30,240 --> 01:15:31,520
къде беше

906
01:15:34,160 --> 01:15:35,440
На пазара.

907
01:15:35,840 --> 01:15:38,200
Да, знам това. за какво?

908
01:15:41,320 --> 01:15:43,080
Е, кажи ми защо мълчиш?

909
01:15:44,560 --> 01:15:46,120
Търсиха мухоморка.

910
01:15:46,480 --> 01:15:49,480
- Кой?
- Кожухар.

911
01:15:50,840 --> 01:15:51,880
кой е това

912
01:15:53,480 --> 01:15:57,920
Видът изроди, които дерат животни
откъсва се.

913
01:16:00,920 --> 01:16:02,160
И какво общо има Сава с това?

914
01:16:03,560 --> 01:16:05,040
Той отведе Сава.

915
01:16:05,840 --> 01:16:06,880
къде?

916
01:16:07,880 --> 01:16:09,480
Е, защо мълчиш?

917
01:16:10,520 --> 01:16:12,840
До моята станция за лодки,
най-вероятно.

918
01:16:14,280 --> 01:16:15,600
бил ли си там

919
01:16:16,440 --> 01:16:18,640
защо Къде е Димка?

920
01:16:20,640 --> 01:16:22,440
Вероятно е отишъл да го види.

921
01:16:23,640 --> 01:16:25,160
защо си тук

922
01:16:25,920 --> 01:16:27,280
Е, говорете!

923
01:16:28,640 --> 01:16:30,200
Татко не ме пуска да вляза.

924
01:16:33,600 --> 01:16:35,080
Баща ти не те ли пуска?

925
01:16:39,960 --> 01:16:42,600
И знаеш, че днес се прецакахме
на сцената?

926
01:16:43,960 --> 01:16:45,400
Ние сме на последно място.

927
01:16:46,240 --> 01:16:47,920
Всички ни се смееха, всички.

928
01:16:48,640 --> 01:16:51,400
Директорката така крещеше,
че всички плакахме.

929
01:16:52,880 --> 01:16:54,640
Покривах те до последния момент.

930
01:16:55,000 --> 01:16:57,200
Сега съм целият клас заради теб
мрази

931
01:16:57,920 --> 01:17:01,600
дори Светочка, но това са глупости,

932
01:17:02,600 --> 01:17:05,080
защото Сава все още може да бъде спасен.

933
01:17:06,600 --> 01:17:08,440
И ти стоиш тук пред мен

934
01:17:10,640 --> 01:17:12,400
и казваш, че баща ти не те пуска?

935
01:17:15,640 --> 01:17:17,600
Ти си страхливец!

936
01:17:18,760 --> 01:17:20,760
Ти си просто елен!

937
01:17:22,120 --> 01:17:23,960
не мога да те видя повече

938
01:17:25,840 --> 01:17:27,760
Защо Димка е само приятел с теб?

939
01:18:01,440 --> 01:18:03,600
Чичо, чакай.

940
01:18:03,760 --> 01:18:07,800
-Къде е спирката за лодки?
- Зад реката.

941
01:18:09,840 --> 01:18:11,480
Зад реката?

942
01:18:14,560 --> 01:18:16,200
Обходният мост далеч ли е?

943
01:18:16,880 --> 01:18:19,120
Пътят е около 50 километра.

944
01:18:20,320 --> 01:18:23,000
- Реката дълбока ли е?
- Не, до врата.

945
01:18:28,520 --> 01:18:29,440
благодаря

946
01:19:41,960 --> 01:19:44,960
Това е твоята безсрамна чаша, Димка!

947
01:19:45,280 --> 01:19:47,520
Гал! Галин Ивановна, защо крещиш?

948
01:19:47,600 --> 01:19:49,600
- Да, тук ще крещиш.
- Какво?

949
01:19:49,680 --> 01:19:51,240
какво? Липсва ми Димка.

950
01:19:53,240 --> 01:19:57,720
Слушай, аз съм просто тази безсрамна халба
което видях на пазара.

951
01:19:57,800 --> 01:20:01,280
- Как?
- Качи се в колата и потегли нанякъде.

952
01:20:37,880 --> 01:20:39,760
- Така че, излезте!
- Здравейте, Галина Ивановна.

953
01:20:39,880 --> 01:20:41,200
Излез, здравей!

954
01:20:43,120 --> 01:20:44,400
Имате ли моята Димка?

955
01:20:44,800 --> 01:20:47,760
Не, Димка не е с нас. Бих те искал
Галина Ивановна, попитайте...

956
01:20:47,840 --> 01:20:50,240
И така, тогава те ти дават думата си,
тогава ще попиташ,

957
01:20:50,400 --> 01:20:54,240
и сега говоря. Моята Димка я няма!
Вашето мече у дома ли е?

958
01:20:54,840 --> 01:20:57,760
Моят Миша е вкъщи и затова аз
Бих искал да ви попитам...

959
01:20:57,840 --> 01:21:00,040
- Обади ми се!
- Какво?

960
01:21:00,480 --> 01:21:02,240
Обади се на сина си, какво!

961
01:21:02,320 --> 01:21:03,640
Имам разговор с него.

962
01:21:05,400 --> 01:21:08,360
Какво се излюпи? Иди, зови, Господи!

963
01:21:10,160 --> 01:21:12,000
Миша...

964
01:22:44,640 --> 01:22:47,120
Смееше се и плакаше...

965
01:23:34,600 --> 01:23:37,960
Мишаня! какво правиш тук
Защо е толкова мокро?

966
01:23:38,520 --> 01:23:41,040
Тогава ще ви кажа, че се научих да плувам.

967
01:23:46,480 --> 01:23:48,280
Отидох! Това е, тихо, хайде!

968
01:23:52,680 --> 01:23:55,320
Давай, казах!

969
01:24:08,640 --> 01:24:10,360
Ела тук и стой там!

970
01:24:10,800 --> 01:24:11,840
стой!

971
01:24:37,160 --> 01:24:39,520
Е, какво се кефиш?

972
01:24:40,880 --> 01:24:43,160
Е, скъпа, спри!

973
01:24:52,440 --> 01:24:54,240
какво е това

974
01:25:11,240 --> 01:25:14,120
О ти малка кучко!

975
01:25:16,480 --> 01:25:18,520
Пионери!

976
01:25:21,160 --> 01:25:22,840
Сава!

977
01:25:26,840 --> 01:25:29,160
- Сава, бягай от тук!
- Да бягаме оттук!

978
01:25:57,120 --> 01:25:59,400
няма значение...

979
01:26:12,120 --> 01:26:14,800
Шеги се шегуват с мен...

980
01:26:20,600 --> 01:26:23,720
Спри!

981
01:26:29,200 --> 01:26:30,920
Какво искаш тук, а?

982
01:26:38,200 --> 01:26:40,040
Сава!

983
01:26:43,840 --> 01:26:45,360
Сава, хайде!

984
01:26:45,440 --> 01:26:46,640
нека!

985
01:26:52,960 --> 01:26:54,480
Няма нужда!

986
01:27:08,000 --> 01:27:10,960
Савва, Савочка, Савва!

987
01:27:11,160 --> 01:27:12,640
Тя е още жива.

988
01:27:12,760 --> 01:27:14,560
Кажи ми какво искаш от мен, а?

989
01:27:14,920 --> 01:27:16,360
Е, какво искаш?

990
01:27:16,440 --> 01:27:20,040
Чичо мухоморка, моля
не убивай Сава. Тя все още може да бъде спасена.

991
01:27:20,120 --> 01:27:21,320
какво?

992
01:27:21,680 --> 01:27:26,480
Да, ще те погреба заедно с този Сава
в една дупка, разбираш ли?

993
01:27:26,560 --> 01:27:28,040
Ръцете горе!

994
01:27:29,280 --> 01:27:30,880
Хвърлете оръжията!

995
01:27:34,520 --> 01:27:35,640
татко!

996
01:27:36,320 --> 01:27:37,760
Сержант, вземете го!

997
01:27:39,640 --> 01:27:43,040
Защитавах се, те ме нападнаха първи.

998
01:27:43,200 --> 01:27:45,560
- Това ще го кажете в съда.
-Добре ли си Да не си ранен?

999
01:27:46,120 --> 01:27:49,320
Татко, Сава е ранена, трябва да отиде в болницата.

1000
01:27:50,920 --> 01:27:52,000
Имам нужда от кола.

1001
01:27:52,080 --> 01:27:55,360
Има една зелена зад ъгъла от Fly Agaric,
"Училищни закуски"

1002
01:27:55,440 --> 01:27:57,840
- Къде са ключовете?
- В колата.

1003
01:27:59,920 --> 01:28:01,800
Нека вземем този геврек
към отдела.

1004
01:28:02,480 --> 01:28:05,280
Закарах момчетата в болницата. последвайте ме!

1005
01:28:05,840 --> 01:28:07,240
Хайде тръгвай!

1006
01:28:33,760 --> 01:28:36,800
Сава, моля те, прости ми.

1007
01:28:38,040 --> 01:28:39,880
Вината е моя, глупако.

1008
01:28:40,160 --> 01:28:42,480
моля те прости ми

1009
01:28:42,640 --> 01:28:44,280
Дим, какво правиш?

1010
01:28:44,360 --> 01:28:46,920
Не се обвинявай. Какво общо имаш ти с това?

1011
01:28:47,360 --> 01:28:49,040
Всичко е моя вина -

1012
01:28:49,120 --> 01:28:51,560
Откраднах го от тавана.

1013
01:28:52,320 --> 01:28:54,120
аз съм глупак

1014
01:28:54,400 --> 01:28:58,280
Savvochka, моля те, прости ми.
Просто не умирай

1015
01:28:58,400 --> 01:29:01,120
Умолявам те, не умирай!

1016
01:29:16,960 --> 01:29:19,360
И тогава в полицията си спомниха,

1017
01:29:19,440 --> 01:29:21,080
че си общувал с бандата на Щир.

1018
01:29:22,840 --> 01:29:24,960
Разпитани са и е установен адресът.

1019
01:29:26,520 --> 01:29:28,280
Пристигна навреме, татко.

1020
01:29:35,000 --> 01:29:36,040
татко

1021
01:29:37,520 --> 01:29:39,680
и се научих да плувам.

1022
01:29:50,160 --> 01:29:52,520
Синко, не ме плаши пак така,
чуваш ли

1023
01:29:55,080 --> 01:29:56,640
Никога не плаши!

1024
01:30:03,160 --> 01:30:04,680
Операцията е завършена.

1025
01:30:04,760 --> 01:30:06,840
Лекарят каза, че ще живее.

1026
01:30:08,720 --> 01:30:11,120
Татко, може ли тогава още
Да вземем ли Сава с нас?

1027
01:30:12,880 --> 01:30:16,640
Е, разбира се, къде трябва да отиде сега?

1028
01:30:20,480 --> 01:30:23,360
Pioneer никога няма да ви разочарова
техните другари,

1029
01:30:25,640 --> 01:30:28,360
той е честен, той е справедлив,

1030
01:30:29,080 --> 01:30:32,560
той поема пълна отговорност
за всяка задача.

1031
01:30:35,000 --> 01:30:38,720
Как може един пионер, бъдещ комсомолец,

1032
01:30:39,440 --> 01:30:40,960
а след това комунист

1033
01:30:41,600 --> 01:30:45,280
техните лични, някои малки,
незначителни неща

1034
01:30:45,960 --> 01:30:50,200
поставете над един общ
държавни дела?

1035
01:30:53,000 --> 01:30:54,480
Затова искам да те попитам,

1036
01:30:54,840 --> 01:30:56,160
членове на съвета на отбора:

1037
01:30:57,200 --> 01:30:58,640
можем ли,

1038
01:30:58,840 --> 01:31:00,960
въз основа на горното,

1039
01:31:01,520 --> 01:31:05,000
граф Хрусталев и Терентьев

1040
01:31:05,880 --> 01:31:11,760
достоен за носене
гордата титла пионер?

1041
01:31:21,080 --> 01:31:22,320
мисля че не.

1042
01:31:22,440 --> 01:31:25,040
Предлагам за прекъсване на нещо важно

1043
01:31:25,120 --> 01:31:27,520
социално и политическо събитие

1044
01:31:27,760 --> 01:31:29,560
Хрусталев и Терентьев

1045
01:31:29,680 --> 01:31:31,640
порицание

1046
01:31:31,840 --> 01:31:35,680
и ги изключва от членство
нашата пионерска организация.

1047
01:31:36,640 --> 01:31:37,720
Кой е за?

1048
01:31:57,640 --> 01:31:58,520
чакай!

1049
01:32:00,000 --> 01:32:02,760
какво правиш мога ли да ти кажа

1050
01:32:03,360 --> 01:32:04,760
Е, кажи ми.

1051
01:32:05,840 --> 01:32:09,080
Но аз мисля
че Хрусталев и Терентьев

1052
01:32:09,440 --> 01:32:11,920
и има истински пионери!

1053
01:32:13,760 --> 01:32:17,680
Да, провалиха нашия клас.

1054
01:32:18,200 --> 01:32:21,200
Да, развалиха представлението, но какво от това?

1055
01:32:21,720 --> 01:32:23,920
Но са истински пионери според хартата

1056
01:32:24,000 --> 01:32:26,640
не трябва да защитава приятели
и да не ги оставя в беда?

1057
01:32:27,440 --> 01:32:30,520
И тези двамата, рискувайки живота си,
спаси приятел.

1058
01:32:31,440 --> 01:32:35,880
И дори това да е най-ненужното
и бездомно куче, те я обичат.

1059
01:32:36,720 --> 01:32:38,320
Това си е техен личен въпрос.

1060
01:32:39,320 --> 01:32:42,840
Да, частен пионер.

1061
01:32:44,640 --> 01:32:46,760
Те я спасиха от мъчителна смърт,

1062
01:32:47,120 --> 01:32:51,040
без да се страхуват от нищо. И ако с мен
нещо ще се случи

1063
01:32:51,840 --> 01:32:53,960
Ще съм сигурен, че ще дойдат при мен
на помощ,

1064
01:32:54,840 --> 01:32:56,520
защото им вярвам

1065
01:32:58,400 --> 01:33:00,280
Но за вас Биков - не!

1066
01:33:01,400 --> 01:33:03,880
Смел си, освен ако не ти се скарат!

1067
01:33:07,560 --> 01:33:11,080
Така че мисля, че са
истинските пионери.

1068
01:33:12,720 --> 01:33:14,960
И ако ще ги изключите,

1069
01:33:18,720 --> 01:33:20,120
изключете и мен.

1070
01:33:20,200 --> 01:33:24,400
Аз също помогнах на тях и на това куче,
и се гордея с това!

1071
01:33:25,360 --> 01:33:27,120
Карасева, не очаквах това от теб.

1072
01:33:28,360 --> 01:33:29,760
Не го очаквах.

1073
01:33:30,320 --> 01:33:33,440
Ето един типичен пример

1074
01:33:34,720 --> 01:33:37,560
аполитична демагогия.

1075
01:33:37,640 --> 01:33:39,240
ще ми позволиш ли

1076
01:33:40,360 --> 01:33:44,800
Преча ли ми се? гледам -
имате събитие тук.

1077
01:33:47,920 --> 01:33:50,960
Между другото, говоря за
тези момчета.

1078
01:33:52,040 --> 01:33:55,440
И така, какво друго са направили?

1079
01:33:57,440 --> 01:33:59,160
Съжалявам... здравей..

1080
01:33:59,600 --> 01:34:01,640
Тук съм, така да се каже, от името на...

1081
01:34:03,360 --> 01:34:07,520
Министерство на вътрешните работи
нашата област в лицето ми

1082
01:34:08,320 --> 01:34:10,200
изразява сърдечна благодарност

1083
01:34:10,360 --> 01:34:14,400
пионери Дима Хрусталев
и Миша Терентьев

1084
01:34:14,640 --> 01:34:18,800
за помощ при улавянето особено
опасен престъпник

1085
01:34:19,280 --> 01:34:21,920
и за разкриването на бандата
работници в сенчести магазини,

1086
01:34:22,320 --> 01:34:24,320
търговия с незаконни кожи.

1087
01:34:24,520 --> 01:34:28,520
И нека ви дам сертификати,

1088
01:34:29,080 --> 01:34:31,240
почетни грамоти,

1089
01:34:33,120 --> 01:34:37,320
за това, което си отгледал
толкова прекрасни момчета.

1090
01:34:43,760 --> 01:34:46,640
И между другото, престъпникът е на разпит
допуснати

1091
01:34:46,800 --> 01:34:49,520
нещо, което никога не му се е налагало да прави преди
срещам

1092
01:34:49,720 --> 01:34:52,240
с такива упорити и смели пионери.

1093
01:34:52,680 --> 01:34:53,680
браво!

1094
01:34:59,840 --> 01:35:03,920
И в лична бележка, момчета,
аз ти благодаря

1095
01:35:04,160 --> 01:35:06,400
за спасяването на още 10 кучета.

1096
01:35:06,800 --> 01:35:09,640
Аз самият съм любител на кучетата, имам дакел.

1097
01:35:11,680 --> 01:35:15,440
И така, ето го, от все сърце. благодаря ви

1098
01:36:03,480 --> 01:36:05,680
Ето как приключи тази история...

1099
01:36:06,600 --> 01:36:08,600
Дори писаха за нас в местния вестник.

1100
01:36:10,040 --> 01:36:11,560
И тогава дойде лятото

1101
01:36:12,040 --> 01:36:13,560
и се преместихме в 7 клас.

1102
01:36:15,400 --> 01:36:19,000
И Сава се възстанови,
тя живееше в нашата къща дълго време,

1103
01:36:19,200 --> 01:36:21,520
изненадвайки всички със странното си име.

1104
01:36:23,720 --> 01:36:26,720
И Димка и Карасева започнаха да се влюбват.

1105
01:36:27,520 --> 01:36:29,920
От нас двамата тя избра него...

1106
01:36:31,200 --> 01:36:34,320
Мечо, да преплуваме на другата страна!

1107
01:36:34,520 --> 01:36:37,560
Спомням си, че бях ужасно притеснен.

1108
01:36:38,960 --> 01:36:41,720
Но тогава тези деца
ужасни преживявания

1109
01:36:42,160 --> 01:36:44,560
превърнати в спомени

1110
01:36:44,960 --> 01:36:48,800
за този огромен, красив и
щастлива страна

1111
01:36:49,880 --> 01:36:51,400
който вече не съществува

1112
01:36:52,760 --> 01:36:55,120
но към който наистина искам да се върна.


